Oiee, tudo bem? 
Porque tenho que separar as despesas da pessoa jurídica (empresa) e da pessoa física (Sócio)?
O Ideal é sempre separar as despesas, pagamentos, contas do banco, da empresa e do sócio por algumas razões que facilitam a vida do empresário.
1: Controle Financeiro: Ter as despesas separadas facilita para o sócio ter uma visão clara do quanto a empresa está crescendo financeiramente.
2: Tomada de decisão: Tendo o resultado da empresa correto, é mais fácil para definir os próximos passos, ou tomar decisão, até mesmo para a compra de um bem.
3: Acesso a Crédito: Empresarial: A empresa sendo bem organizada, pode facilitar o acesso a empréstimos bancários
Além disso, fazendo a separação, a empresa fica dentro da legalidade, evitando problemas que pode ocasionar futuramente 